relevante Treffer

• rather than (adv.)
  ليس
  mehr ...
• no (adj.)
  لَيْسَ
  mehr ...
• not yet
  ليس الآن
  mehr ...
• not
  ليس
  mehr ...
• only
  ليس سوى
  mehr ...
• singular
  ليس له نظير
  mehr ...
• nothing but
  ليس غير
  mehr ...
• without anything further
  ليس غير
  mehr ...
• no more than
  ليس غير
  mehr ...
• solely
  ليس غير
  mehr ...
• just
  ليس غير
  mehr ...
• something nonessential
  ما ليس جوهرا
  mehr ...
• incalculable (adj.) , [ more incalculable ; most incalculable]
  ليس في الحسبان
  mehr ...
• unparalleled (adj.) , [ more unparalleled ; most unparalleled ]
  ليس له مثيل
  mehr ...
• nothing but
  ليس إلا
  mehr ...
• unsure (adj.) , [ unsurer ; unsurest ]
  ليس مؤكد
  mehr ...
• not yet
  ليس بعد
  mehr ...
• no more than
  ليس إلا
  mehr ...
• nothing more than
  ليس سوى
  mehr ...
• nothing more than
  ليس إلا
  mehr ...
• simply
  ليس سوى
  mehr ...
• simply
  ليس إلا
  mehr ...
• just
  ليس سوى
  mehr ...
• nothing but
  ليس سوى
  mehr ...
• inconceivable (adj.) , [ more inconceivable ; most inconceivable]
  ليس من المعقول
  mehr ...
• accident
  ما ليس جوهرا
  mehr ...
• enough (adv.)
  لَيْسَ إِلَّا
  mehr ...
• excluding (prep.) , {relations}
  لَيْسَ إِلَّا
  mehr ...
• trackless (adj.) , {Recht}
  لَيْسَ لَهُ تَأْثِير {قانون}
  mehr ...
• friendless (adj.)
  لَيْسَ لَهُ صَدِيق
  mehr ...

Textbeispiele

• Nothing unusual.
  ليس جديد.
• Somebody should write a fucking book, that's for sure.
  لَيس بالجديد
• There is nothing new in that.
  وهذا ليس بالجديد.
• It's not new.
  هو لَيسَ جديدَ.
• Canned, not fresh.
  معلّب، لَيسَ جديدَ.
• This is not new to Washington.
  هذا ليس جديد لووشنطن
• I know it's not new.
  أعرف بأنه ليس جديد
• It's not new.
  هذا لَيس بالجديد
• He's not new, as in...
  ..ليس جديد مثل
• Well, golly, you know,
  حسناً، هذا ليس بالجديد